中年旗袍:求助!~~翻译~~科技方面的

来源:百度文库 编辑:高考快车 时间:2020/02/20 07:42:07
The V4+ is far more than a video disc controller, however. The power of the V4+ comes from Alcorn McBride's ScriptOS operating system. ScriptOS supports 256 simultaneous, multi-tasking sequences, each of which may contain up to 64 show events such as laserdisc commands, serial messages, time delays, or branching instructions. Sequences may be chained end-to-end for extensive scripting capability.

ScriptOS is programmed on a PC compatible notebook or other computer by entering sequence data in an English-like script language, much the same way data is entered into a spreadsheet. The script is then downloaded to the V4+ in just seconds by connecting a standard RS-232C cable to its programming port. All the show data is stored in non-volatile EEPROM memory, which will last forever with no battery backup required. Once the V4+ is programmed, the PC is no longer needed.

ScriptOS understands the native language of Pioneer, Sony, Panasonic and other video disc players, video switchers, VTRs and other serial devices. It automatically processes handshaking and retries in a manner completely transparent to the user. Other messages may be entered in ASCII, decimal or hex, and assigned names for use in the script's sequences.

Each of the 256 sequences may control any or all of the serial devices, and may also access external Alcorn McBride show control products, providing nearly unlimited Input/Output capability. In addition, state variables, flags and conditionally branching capabilities permit the implementation of extremely complex control processes.
The V4+ also includes 16 opto-isolated discrete inputs, 16 relay outputs, 16 front-panel pushbuttons, and an NTSC video sync input to insure perfect frame to frame synchronization between multiple video-disc players. All serial ports may be configured for both RS-232 and RS-422/485.

远远超过了V4+录像光碟控制中. +V4的权力来自AlcornMcBride的Scriptos操作系统. 256Scriptos同时支持多任务顺序,每一项可能含有多达64碟等事件显示指令系列信息,拖延时间,或分支指令. 序列可锁型端到端广泛编导能力.

Scriptos方案是在与笔记本电脑或其他电脑公司在英国的序列数据,如语言文字,同样的数据输入软件. 剧本是当时的V4+下载连接秒才标准卢比-232c有线电视节目的港口. 显示所有的资料都储存在非挥发性EEPROM存储器,将永远没有备用电池需要. 一旦V4+工程,不再需要PC.

Scriptos理解母语先锋、索尼、松下等碟机电视、录像丁松筠、VTRs等系列装置. 它自动处理,handshakingretries完全透明的方式为用户. 其他信息可轻易进入,或hex位,用于指定名称的字体的顺序.

256系列的每一个可能控制的任何或所有系列装置,还可获得外部控制AlcornMcBride展示产品、提供无限接近投入/产出能力. 此外,国有变量、旗帜和有条件允许分支执行能力控制极其复杂的过程.

V4+的还包括16个传感器,离散孤立投入产出中继16、16第一小组电话机、录象带一样的投入,确保完美范围内同步多重视频碟机. 各港口可配置为序卢比-232,Rs-422/485.

你把悬赏提高的1000我就帮你翻...

V4+ 比一个电视的圆盘控制器更多, 然而。 V4 的力量+ 来自 Alcorn McBride 的 ScriptOS 作业系统。ScriptOS 支援 256 同时的, 多工作序列, 每个哪一个可能最多包含 64 表演事件,像是激光影碟指令、序列信息、时间延迟或分岐指导。 序列可能被用铁链锁住结束-到-为广泛的手写体能力结束。

ScriptOS 在个人计算机可并立的笔记本上被规划或者其他计算机藉由以一种像英文的一样手写体语言进入序列数据,多相同的方法数据被参与一个试算表。 手写体然后被下载到 V4+ 藉由把标准的 RS-232 C 电缆连结到它的规画港口在正直秒内。 所有的表演数据被储存在非挥发性的 EEPROM 记忆,最后将会永远地以没有电池后援需要。 一次 V4+ 被规划, 个人计算机不再被需要。

ScriptOS 了解先锋、索尼公司的母语、 Panasonic 和其他的电视圆盘运动员、录象机 switchers 、 VTRs 和其他的连续装置。 它自动地处理握手而且以样子再试完全透明对使用者。 其他的信息可能在美国信息交换标准代码、小数或 hex 被进入, 而且为手写体的序列的使用分配名字。

每这 256 序列可能控制连续装置的任何或者全部, 以及可能存取外部的 Alcorn McBride 表演控制产品,提供几乎无限的输入/输出能力。 在附加、州变数中,旗子和有条件发枝的能力允许极端地复杂控制程序的落实。
V4+ 也包括 16 opto-隔离的不连续的输入,16个接替者输出, 16个前面-嵌板的按钮和一个国际电视系统委员会录象机同步输入保险完美的框架构成在多个录象机-圆盘运动员之间的同步。 所有的连续港口可能为 RS-232 和 RS-422/485 被配置。